La estatua de Molly Malone y la leyenda

El personaje de Molly Malone junto a su carretilla es uno de los más famosos del folklore irlandés y más queridos por los dublineses. Es un icono de la cultura dublinesa y la estatua uno de los puntos de encuentro de la ciudad, y de hecho, todos mis tours comenzaban en Molly Malone cuando trabajé allí como guía local. 

A los turistas les encanta esta estatua y yo estoy segura que no te irás de Dublín sin hacerte una foto con ella. Dicen que tocarle el pecho trae buena suerte o hará que vuelvas a Dublín... y yo, sin planear y querer nada... aquí estoy de nuevo 5 años después.

Fue la artista Jeanne Rynhart quien revivió a Molly con esta estatua en 1988, pero... ¿Quién fue realmente Molly Malone?

Imagen creada con IA

Cuenta la leyenda que Molly fue una joven con una gran belleza que vivió en el Dublín del siglo XVII. Molly era de una familia humilde y al igual que todos sus antepasados era pescadera y se dedicaba a vender pescado fresco por las calles de la ciudad.

Por las mañanas, ella se levantaba bien temprano para ir al puerto y conseguir los productos más frescos que los barcos pesqueros traían del mar de la noche anterior. Echaba todo el pescado a su carro y a lo largo del día iba por las calles de la zona (que nada tenían que ver con la ciudad de hoy)... calles estrechas y llenas de adoquines, oscuras y encharcadas... ella iba empujando ese pesado carro lleno de pescado bajo la fina lluvia, al grito de 'mejillones y berberechos frescos' (cockles and mussles en inglés).

Era una muchacha muy querida por todo el barrio y con su hermosa voz, conseguía que todo el mundo comprara el pescado. Pero un día Molly cayó presa de unas extrañas fiebres que le duraron varios días, hasta que una tarde cualquiera, mientras ella iba con su carro, cuenta la leyenda que cayó al suelo y murió siendo todavía muy joven. 

Los vecinos de Dublín la echaban de menos, especialmente los hombres... y es que Molly no solo vendía de día su pescado, sino que por las noches también vendía su pecado. Molly Malone por las noches también se dedicaba al oficio más antiguo del mundo: era prostituta. Tenía toda clase de clientes:  desde alumnos de Trinity College, hasta las más altas burguesías protestantes y padres de familia. Así que se dice que pudo haber muerto contagiada por alguno de sus clientes de sífilis. 

Los años pasaban pero Molly no era olvidada, y cuentan que en las oscuras y frías noches de invierno, cuando se hace el silencio,  todavía es posible escuchar el carro de Molly atravesar las adoquinadas calles cercanas al puerto.

Estatua de Molly Malone en Dublín

Es tal el cariño que se le tiene, que hasta una canción que fue dedicada a Molly ha sido proclamada como el himno no oficial de Irlanda: 'cockles and mussles'. James Jorkston le compuso una canción en 1880, y en 1962 el grupo Dubliners hizo una adaptación que ha perdurado a lo largo de décadas, pues es la canción que hoy conocemos y cantamos desde la calle a los pubs. 

Lo cierto es que el personaje de Molly Malone seguramente no existió como tal. No hubo una sola Molly Malone en Dublín, sino que es la representación de muchas mujeres de la época: hubo muchas Mollys en el siglo XVII y XVIII, que debido a la inmensa pobreza en la que vivían, se veían forzadas a vender su cuerpo a desconocidos para poder sobrevivir y acabaron siendo víctimas de esa situación. 

Antiguamente, la estatua de Molly estaba en Dame St. Se trasladó a esta ubicación por las obras que se iniciaron del tranvía y finalmente se quedó en este lugar. A día de hoy el ayuntamiento de Dublín estudia elevar la estatua para evitar que los turistas la toquen y la deterioren. Yo espero que no sea necesario y podamos seguir viendo a Molly de cerca, aunque tengamos que prescindir tocarle el pecho.

Me encanta este lugar, me gusta la estatua, la música que siempre suena alrededor y me trae buenos recuerdos de la primera vez que estuve trabajando aquí y ella era mi punto de encuentro. ¿Qué os parece su historia? Ya podéis ir practicando su canción para después en la sesión de pubs ;) .